قانوني
سياسة حماية البيانات الشخصية
نحن Avukat Çağatay KISA Hukuk Bürosu («المكتب»)، وبصفتنا مسؤولًا عن البيانات بموجب القانون رقم 6698 لحماية البيانات الشخصية («KVKK»)، نولي أقصى درجات العناية لأمن البيانات الشخصية التي نعالجها ولمعالجتها وفقًا للقانون.
1. المسؤول عن البيانات
المسؤول عن البيانات: Avukat Çağatay KISA Hukuk Bürosu — Cumhuriyet Mahallesi 1979. Sokak No:16 Önay Garden Residence Daire:244، Esenyurt/İstanbul. للتواصل: info@cagataykisa.av.tr
2. البيانات الشخصية المعالجة
- بيانات الهوية (الاسم، اللقب، رقم الهوية التركية)
- بيانات التواصل (الهاتف، البريد الإلكتروني، العنوان)
- بيانات المعاملات القانونية المتعلقة بملفات الموكلين
- بيانات أمان المعاملات المتعلقة باستخدام الموقع الإلكتروني (عنوان IP، سجلات الدخول)
3. أغراض المعالجة وأسسها القانونية
تُعالَج بياناتكم الشخصية للأغراض والأسس القانونية التالية:
- تقديم خدمات المحاماة (المادة 5/2-c وe من KVKK)،
- الوفاء بالالتزامات الناشئة عن قانون المحاماة رقم 1136 (المادة 5/2-a وç)،
- الرد على طلبات التواصل والمواعيد (المادة 5/2-c)،
- أداء الالتزامات القانونية وتزويد الجهات المختصة بالمعلومات (المادة 5/2-ç).
4. نقل البيانات
لا تُشارَك بياناتكم الشخصية إلا مع الجهات القضائية ودوائر التنفيذ ومكتب الوساطة وكتّاب العدل والمؤسسات العامة المعنية، وبالقدر الذي تقتضيه الخدمة وفي إطار الالتزامات القانونية. ولا تُنقَل بياناتكم إلى أطراف ثالثة لأغراض تجارية.
5. مدد الحفظ
تُحفَظ البيانات المتعلقة بملفات الموكلين اعتبارًا من انتهاء العمل وفقًا لمدد الحفظ الدنيا المنصوص عليها في قانون المحاماة والتشريعات ذات الصلة؛ وتُحفَظ بيانات نماذج التواصل لمدة أقصاها سنتان من إنجاز الطلب.
6. حقوقكم بموجب KVKK
بموجب المادة 11 من KVKK، لكم الحق في معرفة ما إذا كانت بياناتكم تُعالَج، وطلب المعلومات، وطلب التصحيح والحذف، ومعرفة الأطراف الثالثة التي نُقلت إليها البيانات، والمطالبة بجبر الضرر. يمكنكم توجيه طلباتكم إلى info@cagataykisa.av.tr؛ ويُبَتّ في الطلبات مجانًا خلال 30 يومًا على الأكثر.
7. أمن البيانات
يطبّق المكتب التدابير التقنية والإدارية اللازمة — بما في ذلك التشفير وصلاحيات الوصول والأمن المادي — لمنع المعالجة غير القانونية للبيانات ومنع الوصول غير المشروع إليها.